Avant-propos : Nous publions cette lettre émouvante de Huyen , un filleul dont la marraine est Jocelyne . Elle a été traduite par M. Cung Dang .

Lire la suite : Lettre d'un filleul

Avant-propos : Voici le compte rendu d'une visite de Loan chez 3 familles de Quang Tri .

Les Enfants de Quang Tri

Lire la suite : Les enfants de Quang Tri

Cette lettre est écrite par un jeune garçon de 11 ans à ses bienfaiteurs qui lui ont donné une bourse. La traduction, de notre ami Nguyễn Triệu Đồng de Grenoble, respecte son style d'enfant. La lettre donne les nouvelles de sa famille, ainsi que ses rêves d'avenir ...

Mon nom et prénom : T. X. Bình, 11 ans, j’habite dans la commune de Tân Phong, district de Bình Xuyên, province de Vĩnh Phúc. Mes premiers mots sont pour vous souhaiter Bonne Santé, à vous et à votre grande famille.

Lire la suite : Lettre d'un enfant de 11 ans

Avant-propos : voici le récit d'une visite de Loan chez une famille bénéficiaire d'un microprêt de VNED , habitant la région de Nga Son , province de Thanh Hoa .

Lire la suite : Au pays de la pastèque

Avant-propos : Nous partageons avec vous le récit de voyage à Lâm Đồng de Mme Phụng , collaboratrice de notre association . Ce voyage effectué par Mme Phụng avait pour but de rendre visite aux parents et leurs enfants , filleuls de notre association. Nous remercions M. Nguyễn Triệu Đồng ( VNED région d'Isère ) pour avoir pris en charge la traduction de ce récit .

Lire la suite : Récit d'un voyage à Lam Dong

P1090344_1.jpg

Au jour le jour ...

Des journées avec les enfants ...

Sites amis ... Partner sites ... Kết nối mạng...

Vietnam Dioxin Gruppe
53 Elsenborn, 52072 Aachen,
tél 00 49 241 171972,
email Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

VSV-ASV

VNAFDAAssociation Fleur d'Avenir
12 route d'Ambilly
1226 Thonex
Site: http://www.vnafda.org
email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.