AG 2023: Rapport Moral (année 2022)

RAPPORT MORAL DE L’ANNEE 2022

1. BILAN DES ACTIVITES DE 2022

1. Tableau comparatif

L’année 2022 voit la normalisation des activités sur le terrain après la crise COVID-19. Néanmoins, du retard s’était accumulé pendant les années de confinement et en avril 2023, nous avons terminé les remises d’argent concernant 2022.

En France, le nombre de donateurs se maintient (238), et le nombre d’enfants aidés aussi (447). Côté financier, 2023 a été une année relativement stable.

1. Bilan des parrainages et des bourses

* Chiffres

En 2022, l’association a aidé 447 enfants : 243 enfants reçoivent un parrainage de 200€, 204 autres bénéficient une bourse d’études de 120€.

145 enfants sont encore aidés sur les fonds propres de l’association en attendant un parrain.

Somme distribuée aux familles en 2022:

• Parrainage 200€ : 5.400.000 dongs
• Bourse 120€ : 3.250.000 dongs

Taux de change moyen réel 2022 : 24478 dongs/euro (cf tableau annexe), ce qui signifie que pour maintenir la même somme distribuée aux familles l’association a supporté un supplément de 10,30% dû au faible taux de l’euro par rapport au dông vietnamien.

* Situation au Viêt-Nam

La crise COVID a considérablement appauvri la population vietnamienne. Certains de nos boursiers ont dû abandonner leurs études pour chercher du travail afin d’aider leurs familles (-38 boursiers par rapport à 2021), et les familles pauvres ayant un enfant malade ou handicapé ont grossi les rangs de nos bénéficiaires en parrainage (+35).

Quelques jeunes filleul(le)s ou boursier(e)s ont cependant fait la fierté de l’association (photos):

- Nguyen Thi Minh Phuong de Quang Tri est diplômée médecin en Médecine préventive

- Nguyen Thi Nga de Quang Tri est devenue professeur des écoles

- Ha Thuan Nguyen de Tien Giang, pourtant atteint d’ectrodactylie, a obtenu son brevet de technicien supérieur et travaille en tant que mécanicien d’entretien de machines agricoles dans une très grosse entreprise

- Vu Hong Ngoc de Ninh Binh, infirmière spécialisée en soins bucco-dentaires

Les études universitaires au Viêt-Nam coûtent cher, les frais annuels d’inscription sont de l’ordre de 25 millions environ (soit 1000 euros), et nos boursiers originaires de province supportent en plus des frais de logement et d’alimentation qui peuvent aller jusqu’à 3 millions mensuels (soit 120 euros). Je demande pour un cas particulier : Bui Thi Thao, 19 ans, en première année d’école normale (cf texte sur site www.vned.org) l’équivalent d’un 2è parrainage au vu de la situation économique de sa famille pour tout son parcours universitaire (4 ans).

* Situation en France

Le nombre de donateurs se maintient, grâce au travail de communication de vous tous, soyez en remerciés.

Nous lançons un appel de candidature au poste de trésorier adjoint, de secrétaire adjoint, de responsable de régions. Si vous avez du temps à donner, vous êtes les bienvenus, afin que l’équipe puisse se renouveler et notre action perdurer tant que les besoins sont toujours là.

1. Bilan des micro-prêts

Seulement 2 nouveaux micro-prêts attribués en 2022, portant le nombre total de µprêts alloués à 542. La situation macro-économique mondiale instable perturbe les projets d’élevage (qui font la majorité des utilisations de micro-prêts) car les céréales ont vu leur prix exploser.

Parallèlement, nous continuons de reporter les remboursements des anciens micro-prêts (5 ans ou plus au lieu de 3) et nous annulons certains prêts quand la situation des familles ne leur permet plus d’honorer la dette.

Nombre de prêts annulés :

• 13 microprêts individuels du nord pour un montant de 3343€

Les raisons sont nombreuses :

- peste porcine africaine

- inondations

- Covid

- décès des bénéficiaires

Par ailleurs en mai de cette année 2023, la VAVA nationale  a adressé un courrier officiel pour demander à l'association d'effacer les dettes de micro-prêts de la province de Quang Binh: cela ferait en tout 19 micro-prêts pour un total de 7454€. Nos représentants sur place sont en train d’examiner cas par cas ces demandes. Les annulations de dettes éventuelles seront reportées sur le bilan 2023, présenté à l’AG de 2024.

1. Bilan médical

  Deux opérations ont pu être financées (photos)

• Une opération cardiaque pour Tran Minh Hung de Dai Loc
• Une opération d’hydrocéphalie pour Rah Lan Suot de Gia Lai

  Montant des dépenses médicales 2022 : 125.608.567 dongs soit 5024€ répartis en :

• Hospitalisations, soins et médicaments 3024€
• Participation au salaire des 3 kinésithérapeutes du Centre de rééducation de Vinh Long : 13.500.000 dongs/trimestre (soit 500 euros/trimestre).

Nous déplorons cinq décès parmi nos jeunes bénéficiaires.

1. VNED EN FRANCE

Participation de VNED IDF au « Forum des associations de Paris Handicap » organisé par la mairie de Paris 14è le 11 juin 2022

Participation de VNED IDF à la « journée des associations d’Orsay » le 4 septembre 2022

1. VNED AU VIETNAM

1. Permis d’activité

La législation concernant l’activité des ONG au Viêt-Nam a changé : au lieu d’un permis d’activité délivré par la PACCOM (People’s aid coordinating committee ou comité de coordination des aides du peuple), depuis 2022, toute ONG doit s’inscrire auprès du ministère des affaires étrangères.

VNED vient d’obtenir une attestation d’inscription d’activité délivrée par le département des affaires étrangères provinciales après plus d’un an de procédure, cette inscription doit se renouveler tous les 3 ans.

1. Le travail des bénévoles

VNED a la chance de reposer sur un maillage de bénévoles au Viêt-Nam qui couvre une trentaine de provinces du nord au sud du pays.

Nous invitons en septembre de cette année Mme Pham Thi Khuyên, notre représentante du nord Viêt-Nam pour aller à la rencontre des donateurs français, belges et suisses rendre compte du travail accompli sur le terrain.

1. PERSPECTIVES 2023

VNED IDF a participé au « Forum des associations de Paris Handicap » organisé par la mairie de Paris 14è le 16 juin 2023. Notre siège est transféré depuis 2022 sur l’arrondissement du 14è, et notre secrétaire Phan Van Chau participe activement aux nombreuses activités associatives et culturelles organisées par la mairie du 14è, laquelle a appuyé notamment la demande de visa d’entrée en France de Pham Thi Khuyên.

VNED Grenoble participe au Forum des Assos et des Sports le 9 septembre 2023

Loan Vo

Présidente